{"id":1663,"date":"2026-07-13T17:24:16","date_gmt":"2026-07-13T17:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/?page_id=1663"},"modified":"2026-07-13T17:24:16","modified_gmt":"2026-07-13T17:24:16","slug":"privacy-policy-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/privacy-policy-es\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"\n

Pol\u00edtica de Privacidad<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Pol\u00edtica de Privacidad \u2013 Carvalha House<\/strong><\/p>\n

Carvalha House valora la protecci\u00f3n de su privacidad y el tratamiento transparente de sus datos personales. Esta pol\u00edtica explica c\u00f3mo recogemos, utilizamos y protegemos sus datos, de conformidad con el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (Reglamento (UE) 2016\/679).<\/p>\n

1. Responsable del tratamiento<\/strong><\/p>\n

El sitio carvalhahouse.pt
es gestionado por Carvalha House (Manuela Quintanilha), con sede en Arcos de Valdevez, Portugal.
Correo de contacto: hello@carvalhahouse.pt<\/p>\n

2. Datos recogidos<\/strong><\/p>\n

Podemos recoger y tratar los siguientes datos personales:<\/p>\n

Formulario de contacto: nombre, correo, tel\u00e9fono y mensaje.<\/p>\n

Formulario de reservas: nombre, correo, tel\u00e9fono, fechas de estancia y posibles preferencias.<\/p>\n

Datos de navegaci\u00f3n: direcci\u00f3n IP, tipo de dispositivo, navegador y p\u00e1ginas visitadas (a trav\u00e9s de Google Analytics y Microsoft Clarity).<\/p>\n

3. Finalidades del tratamiento<\/strong><\/p>\n

Sus datos se tratan para:<\/p>\n

Responder a solicitudes de contacto y de reserva.<\/p>\n

Cumplir obligaciones legales y contractuales.<\/p>\n

Mejorar la experiencia del usuario en el sitio web (mediante herramientas anal\u00edticas).<\/p>\n

Garantizar la seguridad del sitio web y prevenir abusos.<\/p>\n

4. Base legal<\/strong><\/p>\n

El tratamiento de los datos personales se basa en:<\/p>\n

Ejecuci\u00f3n de un contrato (art. 6.1.b) RGPD) \u2013 en el caso de reservas.<\/p>\n

Consentimiento (art. 6.1.a) RGPD) \u2013 en el caso del env\u00edo de formularios de contacto.<\/p>\n

Inter\u00e9s leg\u00edtimo (art. 6.1.f) RGPD) \u2013 en el an\u00e1lisis estad\u00edstico del uso del sitio.<\/p>\n

5. Compartici\u00f3n de datos<\/strong><\/p>\n

Sus datos personales no se venden ni se comparten con terceros, salvo cuando sea necesario para:<\/p>\n

Cumplir obligaciones legales.<\/p>\n

Garantizar servicios de alojamiento web (servidor ubicado en Portugal).<\/p>\n

Uso de servicios anal\u00edticos de Google (Google Analytics) y Microsoft (Clarity), que pueden transferir datos fuera de la Uni\u00f3n Europea, sobre la base de cl\u00e1usulas contractuales tipo aprobadas por la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\n

6. Cookies y herramientas anal\u00edticas<\/strong><\/p>\n

El sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario.<\/p>\n

Google Analytics: analiza patrones de navegaci\u00f3n.<\/p>\n

Microsoft Clarity: registra interacciones en el sitio de forma an\u00f3nima para mejorar la usabilidad.<\/p>\n

Puede gestionar o desactivar las cookies a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de su navegador.<\/p>\n

7. Conservaci\u00f3n de los datos<\/strong><\/p>\n

Datos de reservas: conservados durante el per\u00edodo necesario para cumplir las obligaciones legales (hasta 10 a\u00f1os, conforme a las obligaciones fiscales).<\/p>\n

Datos de contacto: conservados hasta 12 meses despu\u00e9s de responder a la solicitud.<\/p>\n

Datos anal\u00edticos: conservados por un per\u00edodo m\u00e1ximo de 26 meses.<\/p>\n

8. Derechos de los titulares<\/strong><\/p>\n

En virtud del RGPD, tiene derecho a:<\/p>\n

Acceder, rectificar o suprimir sus datos.<\/p>\n

Limitar u oponerse al tratamiento.<\/p>\n

Portabilidad de los datos.<\/p>\n

Retirar el consentimiento en cualquier momento (cuando corresponda).<\/p>\n

Presentar una reclamaci\u00f3n ante la Comisi\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n de Datos (CNPD).<\/p>\n

9. Seguridad<\/strong><\/p>\n

Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra p\u00e9rdida, uso indebido, acceso no autorizado, alteraci\u00f3n o divulgaci\u00f3n.<\/p>\n

10. Cambios en esta pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n

Nos reservamos el derecho de actualizar esta pol\u00edtica de privacidad siempre que sea necesario. La versi\u00f3n actualizada se publicar\u00e1 en nuestro sitio web.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"hf_cat_page":[],"class_list":["post-1663","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/carvalhahouse.pt\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=1663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}